Psalm 107:31

SVLaat hen voor den HEERE Zijn goedertierenheid loven, en Zijn wonderwerken voor de kinderen der mensen,
WLCיֹוד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדֹּ֑ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
Trans.ywōḏû laJHWH ḥasədwō wənifələ’wōṯāyw liḇənê ’āḏām:

Aantekeningen

Laat hen voor den HEERE Zijn goedertierenheid loven, en Zijn wonderwerken voor de kinderen der mensen,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יוֹד֣וּ

loven

לַ

-

יהוָ֣ה

Laat hen voor den HEERE

חַסְדּ֑וֹ

Zijn goedertierenheid

וְ֝

-

נִפְלְאוֹתָ֗יו

en Zijn wonderwerken

לִ

-

בְנֵ֥י

voor de kinderen

אָדָֽם

der mensen


Laat hen voor den HEERE Zijn goedertierenheid loven, en Zijn wonderwerken voor de kinderen der mensen,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!